Produktansichten, Detailaufnahmen und technische Illustrationen.
Product views, detail shots, and technical illustrations.
Vues produit, gros plans et illustrations techniques.
Deutsch | English | Français |
---|---|---|
Leistungsstarker Induktionsmotor, für Dauerbetrieb geeignet | Powerful induction motor suitable for continuous operation | Moteur à induction puissant, adapté à un fonctionnement continu |
Einzigartiger Ventilator für schnelle Staubentsorgung | Unique fan for fast dust removal | Ventilateur unique pour une élimination rapide de la poussière |
Massiver Graugusstisch 415x245mm mit einstellbaren Endstopps bei 90° und 45° | Solid cast iron table 415x245mm with adjustable stops at 90° and 45° | Table en fonte massive 415x245mm avec butées réglables à 90° et 45° |
Integrierte T-Nut für Gehrungslineal und Kreisschleifeinrichtung | Integrated T-slot for mitre guide and circle sanding attachment | Rainure en T intégrée pour guide d’onglet et accessoire de ponçage circulaire |
Hohe Arbeitssicherheit durch eingebaute Bremse zum Stoppen des Tellerschleifers innerhalb Sekunden | High operational safety thanks to built-in brake stopping disc sander within seconds | Sécurité de travail élevée grâce au frein intégré qui arrête la ponceuse à disque en quelques secondes |
wurde geliefert mit: Gehrungslineal, Kreisschleifeinrichtung, Klett-Schleifscheibe K60 | Delivered with: mitre guide, circle sanding attachment, Velcro sanding disc K60 | Livré avec : guide d’onglet, accessoire de ponçage circulaire, disque abrasif Velcro K60 |
Eingebauter Ventilator, 100mm-Absaugstutzen | Built-in fan, 100mm dust extraction port | Ventilateur intégré, buse d’aspiration 100mm |
Lieferung ohne Untergestell und Kanisterfilter(siehe Sonderzubehör) | Delivery without base stand and canister filter (see special accessories) | Livraison sans support ni filtre à cartouche (voir accessoires spéciaux) |
Hinweis zur Barrierefreiheit: Diese Inhalte sind für Screenreader optimiert.
Accessibility Note: This content is optimized for screen readers.
Remarque sur l'accessibilité : Ce contenu est optimisé pour les lecteurs d'écran.
Deutsch | English | Français |
---|---|---|
04.11.2016 – Unterschrank 708597 passt nicht zur JDS-12. Eine Befestigung ist nicht möglich. | 04.11.2016 – Cabinet 708597 does not fit the JDS-12. Mounting is not possible. | 04.11.2016 – Le meuble bas 708597 ne convient pas au JDS-12. Une fixation n’est pas possible. |
Dieser Artikel kann zur JSG-96 verwendet werden. | This item can be used with the JSG-96. | Cet article peut être utilisé avec le JSG-96. |
Hinweis zur Barrierefreiheit: Diese Inhalte sind für Screenreader optimiert.
Accessibility Note: This content is optimized for screen readers.
Remarque sur l'accessibilité : Ce contenu est optimisé pour les lecteurs d'écran.
Art.-Nr. | Deutsch | English | Français |
---|---|---|---|
708438 | Untergestell offen | Open base | Support ouvert |
xxxxxxx | Unterschrank mit Fahreinrichtung und Werkzeugablage | Cabinet with wheels and tool tray | Armoire avec roues et plateau à outils |
708118 | Fahreinrichtung bis 250 kg, 460x460 mm–610x610 mm | Mobile base up to 250 kg, 460x460 mm–610x610 mm | Châssis mobile jusqu'à 250 kg, 460x460 mm–610x610 mm |
708434 | Filterpatrone mit Anschlussbogen | Filter cartridge with elbow connector | Cartouche filtrante avec coude de raccordement |
72801.02 | Klettscheibe 300 mm (für JDS-12/31A) | Velcro disc 300 mm (for JDS-12/31A) | Disque velcro 300 mm (pour JDS-12/31A) |
250952.03 | Schleifscheibe 300 mm Klettverschluss 60 K | 300 mm sanding disc with velcro 60 grit | Disque abrasif 300 mm avec velcro grain 60 |
248959.02 | Schleifscheibe 300 mm Klettverschluss 80 K | 300 mm sanding disc with velcro 80 grit | Disque abrasif 300 mm avec velcro grain 80 |
268269.02 | Schleifscheibe 300 mm Klettverschluss 100 K | 300 mm sanding disc with velcro 100 grit | Disque abrasif 300 mm avec velcro grain 100 |
268270.02 | Schleifscheibe 300 mm Klettverschluss 120 K | 300 mm sanding disc with velcro 120 grit | Disque abrasif 300 mm avec velcro grain 120 |
318387.01 | Schleifscheibe 300 mm Klettverschluss 150 K | 300 mm sanding disc with velcro 150 grit | Disque abrasif 300 mm avec velcro grain 150 |
312826.02 | Schleifscheibe 300 mm Klettverschluss 180 K | 300 mm sanding disc with velcro 180 grit | Disque abrasif 300 mm avec velcro grain 180 |
Hinweis zur Barrierefreiheit: Diese Inhalte sind für Screenreader optimiert.
Accessibility Note: This content is optimized for screen readers.
Remarque sur l'accessibilité : Ce contenu est optimisé pour les lecteurs d'écran.
Ersatzteile & Auskünfte:
Nutzen Sie das Kontaktformular bei Fragen zu Bestellungen, Lieferzeiten oder Technik.
Wir liefern, was Sie brauchen:
Ersatzteile und passendes Equipment für Ihren Bedarf.
Unsicher?
Wir beraten Sie gerne – nutzen Sie unser Kontaktformular, WhatsApp oder E-Mail.
Spare parts & support:
Use the contact form for questions about orders, delivery times or technical information.
We provide what you need:
Spare parts and the right equipment for your needs.
Not sure?
We're happy to assist – use our contact form, WhatsApp or email.
Pièces et support technique :
Veuillez utiliser le formulaire de contact pour toute question concernant les commandes, les délais ou les informations techniques.
Équipements adaptés :
Nous fournissons les pièces détachées et les outils nécessaires.
Un doute ?
Nous vous conseillons volontiers – utilisez notre formulaire de contact, WhatsApp ou e-mail.