JET JTS-315SP
JET JTS-315SP BAUTISCHKREISSÄGE
230 V | Art-Nr.: JTS-315SP-M | EAN: 7612375702224
400 V | Art-Nr.: JTS-315SP-T | EAN: 7612375702231
Hochwertige Bautischkreissäge für präzises und effizientes Arbeiten
Erleben Sie die perfekte Kombination aus Leistung, Präzision und Mobilität mit unserer Bautischkreissäge. Entwickelt für den professionellen Einsatz, bietet diese Maschine alles, was Sie für Ihre anspruchsvollen Projekte benötigen:
- ✅ Schnelle Inbetriebnahme dank klappbarer Füße und einer bajonettmontierten hinteren Tischverlängerung ist die Maschine im Handumdrehen einsatzbereit.
- ✅ Leistungsstarker Motor mit integrierter Bremse gewährleistet einen sicheren und dauerhaften Betrieb – selbst bei intensiver Nutzung.
- ✅ Robuster Maschinentisch aus 2 mm verzinktem Stahlblech ist extrem verschleißfest und sorgt für maximale Stabilität.
- ✅ Hochwertige Tischeinlage aus eloxiertem Aluminium sorgt für präzises Arbeiten und eine lange Lebensdauer.
- ✅ Präziser, kugelgelagerter Schiebetisch ermöglicht exakte Führung für gerade und schräge Schnitte – Perfektion bei jedem Schnitt.
- ✅ Flexible Sägeblattverstellung bis 47° über Handrad. Ein einstellbarer Stop garantiert präzise 0°-Schnitte.
- ✅ Leichte Transportmöglichkeit dank integrierter Transportvorrichtung – ideal für flexible Einsätze.
Investieren Sie in Qualität und Effizienz – diese Bautischkreissäge wird Ihr verlässlicher Partner auf jeder Baustelle!
Getestet im Magazin Heimwerkerpraxis 3/2014 Preis/Leistung: gut Testnote 1,5 Oberklasse
TECHNISCHE DATEN
- Modell: JTS-315SP-M / JTS-315SP-T
- Motor (V/kW): 230/2.2 | 400/3.1
- Sägeblattgeschwindigkeit (U/min): 2'950
- Sägeblatt-/Bohrung (ø-mm): 315/30
- Sägeblattneigung: 0 – 47°
- Max. Schnitttiefe bei 0°/45° (mm): 90/60
- Max. Schnittbreite am Anschlag (mm): 310
- Tischabmessungen (mm): 800×550
- Tischverlängerung (mm): 800×550
- Präzisionsschiebetisch (mm): 250×230
- Max. Schnittlänge (mm): 600
- Abmessungen (mm): 2'050×970×1'000
- Gewicht (kg): 69
Lieferumfang
Transporträder und -griffe | Sägeblatt 315 × 30 × 3 mm – 24 WZ | Schiebestock | Absauganschluss ø 100 mm | Parallelanschlag
JET JTS-315SP SITE TABLE SAW
230 V | Art. No.: JTS-315SP-M | EAN: 7612375702224
400 V | Art. No.: JTS-315SP-T | EAN: 7612375702231
High-quality site table saw for precise and efficient work
Experience the perfect combination of power, precision and mobility. Designed for professional use, this machine has everything you need for demanding projects:
- ✅ Quick setup with foldable legs and bayonet-mounted rear table extension.
- ✅ Powerful motor with integrated brake ensures safe and long-lasting operation.
- ✅ Durable machine table made of 2 mm galvanized steel plate for maximum stability.
- ✅ High-quality anodized aluminum insert for precise work and long life.
- ✅ Precision ball-bearing sliding table enables accurate straight and angle cuts.
- ✅ Blade tilt up to 47° with handwheel, adjustable stop for exact 0° cuts.
- ✅ Integrated transport device for easy relocation – ideal for mobile use.
Invest in quality and efficiency – this site saw is your reliable partner on any job site!
Tested by Heimwerkerpraxis 3/2014: Good value for money, Grade: 1.5 Upper class
TECHNICAL DATA
- Model: JTS-315SP-M / JTS-315SP-T
- Motor (V/kW): 230/2.2 | 400/3.1
- Blade speed (rpm): 2'950
- Blade/Bore (ø-mm): 315/30
- Blade tilt: 0 – 47°
- Max. cutting depth at 0°/45° (mm): 90/60
- Max. rip capacity (mm): 310
- Table dimensions (mm): 800×550
- Table extension (mm): 800×550
- Sliding table (mm): 250×230
- Max. cutting length (mm): 600
- Dimensions (mm): 2'050×970×1'000
- Weight (kg): 69
Scope of Delivery
Transport wheels and handles | Saw blade 315 × 30 × 3 mm – 24 TCT | Push stick | Dust extraction port ø 100 mm | Rip fence
JET JTS-315SP SCIE DE CHANTIER
230 V | Réf.: JTS-315SP-M | EAN: 7612375702224
400 V | Réf.: JTS-315SP-T | EAN: 7612375702231
Scie de chantier de haute qualité pour un travail précis et efficace
Découvrez la combinaison parfaite de puissance, de précision et de mobilité. Conçue pour une utilisation professionnelle, cette machine offre tout ce dont vous avez besoin pour vos projets exigeants :
- ✅ Mise en service rapide grâce aux pieds rabattables et à la rallonge arrière à baïonnette.
- ✅ Moteur puissant avec frein intégré pour une utilisation sûre et durable.
- ✅ Table en acier galvanisé de 2 mm très résistante à l'usure, assurant une stabilité maximale.
- ✅ Plaque de table en aluminium anodisé pour un travail précis et une longue durée de vie.
- ✅ Chariot à roulement à billes pour des coupes droites et en biais précises.
- ✅ Réglage de l'inclinaison de la lame jusqu'à 47° avec volant. Butée réglable pour des coupes à 0° précises.
- ✅ Déplacement facile grâce au dispositif de transport intégré – idéal pour une utilisation mobile.
Investissez dans la qualité et l'efficacité – cette scie sera votre partenaire fiable sur tous les chantiers !
Testée par Heimwerkerpraxis 3/2014 : rapport qualité/prix bon, Note : 1,5 classe supérieure
DONNÉES TECHNIQUES
- Modèle : JTS-315SP-M / JTS-315SP-T
- Moteur (V/kW) : 230/2.2 | 400/3.1
- Vitesse de la lame (tr/min) : 2'950
- Lame / Alésage (ø-mm) : 315/30
- Inclinaison de la lame : 0 – 47°
- Profondeur de coupe max. à 0°/45° (mm) : 90/60
- Largeur de coupe max. au guide (mm) : 310
- Dimensions de la table (mm) : 800×550
- Rallonge de table (mm) : 800×550
- Table coulissante (mm) : 250×230
- Longueur de coupe max. (mm) : 600
- Dimensions (mm) : 2'050×970×1'000
- Poids (kg) : 69
Contenu de la livraison
Roues et poignées de transport | Lame de scie 315 × 30 × 3 mm – 24 dents | Bâton poussoir | Raccord d'aspiration ø 100 mm | Guide parallèle
Produktauszeichnung / Product Award / Distinction produit
DEUTSCH:
Nachstehendes Bild zeigt ein Testsiegel:
Getestet im Magazin Heimwerkerpraxis 3/2014 – Preis/Leistung: gut – Testnote 1,5 – Oberklasse
ENGLISH:
The image below shows a product award label:
Tested in the magazine Heimwerkerpraxis 3/2014 – Value for money: good – Test score: 1.5 – Upper class
FRANÇAIS :
L'image ci-dessous montre un label de test :
Testé dans le magazine Heimwerkerpraxis 3/2014 – Rapport qualité/prix : bon – Note de test : 1,5 – Classe supérieure
Hinweis zur Barrierefreiheit: Diese Inhalte sind für Screenreader optimiert.
Accessibility Note: This content is optimized for screen readers.
Remarque sur l'accessibilité : Ce contenu est optimisé pour les lecteurs d'écran.
JPG-Datei [246.9 KB]
DE
Bilddaten:
Produktansichten, Detailaufnahmen und technische Illustrationen.
EN
Image Data:
Product views, detail shots, and technical illustrations.
FR
Données d'image :
Vues produit, gros plans et illustrations techniques.
JPG-Datei [153.8 KB]
Tagged Image File [8.7 MB]
JPG-Datei [1.6 MB]
JPG-Datei [1.5 MB]
JPG-Datei [1.2 MB]
Bedienungsanleitung / Operation Manual / Mode d'emploi
PDF-Dokument [5.8 MB]
PDF-Dokument [1.3 MB]
PDF-Dokument [487.2 KB]
Ersatzteilliste / Parts List / Liste des pièces
PDF-Dokument [5.8 MB]
PDF-Dokument [1'006.8 KB]
PDF-Dokument [1'013.2 KB]
PDF-Dokument [413.0 KB]
Anschluss-Hinweis / Connection Note / Remarque de connexion
DEUTSCH:
Wichtig ist zuleitungsseitig, dass kein Nullleiter auf eine der Phasen verkabelt ist – dann läuft die Maschine zwar, aber der Motor wird schnell heiß bei geringer Leistung. Das nachstehende Bild
zeigt einen 400V-Anschlussstecker mit Phasenwender.
ENGLISH:
It is important on the supply side that no neutral conductor is connected to any of the phases – otherwise, the machine will run, but the motor will quickly overheat with low performance. The image
below shows a 400V connection plug with phase inverter.
FRANÇAIS :
Il est essentiel que le conducteur neutre ne soit pas connecté à l'une des phases côté alimentation – la machine fonctionnerait, mais le moteur surchaufferait rapidement avec une faible performance.
L'image ci-dessous montre une prise de raccordement 400V avec inverseur de phase.
Hinweis zur Barrierefreiheit: Diese Inhalte sind für Screenreader optimiert.
Accessibility Note: This content is optimized for screen readers.
Remarque sur l'accessibilité : Ce contenu est optimisé pour les lecteurs d'écran.
Anschlussschema Kondensator / Capacitor Wiring Diagram / Schéma de connexion du condensateur
DEUTSCH:
Nachfolgend finden Sie ein Anschlussschema zum Kondensator. Die zugehörige Abbildung befindet sich weiter unten als separates Bild.
ENGLISH:
Below you will find a wiring diagram for the capacitor. The corresponding illustration is shown below as a separate image.
FRANÇAIS :
Vous trouverez ci-dessous un schéma de connexion pour le condensateur. L'image correspondante se trouve plus bas sous forme d'image séparée.
Hinweis zur Barrierefreiheit: Diese Inhalte sind für Screenreader optimiert.
Accessibility Note: This content is optimized for screen readers.
Remarque sur l'accessibilité : Ce contenu est optimisé pour les lecteurs d'écran.
Optionales Zubehör für JET JTS-315SP / Optional Accessories / Accessoires optionnels
| Artikelnummer / Stock Number / Numéro d’article | Deutsch | English | Français |
|---|---|---|---|
| 10000246 | Kreissägeblatt, 315 × 30 × 3.2 mm, 48Z, WZ | Circular saw blade, 315 × 30 × 3.2 mm, 48T, TC | Lame de scie circulaire, 315 × 30 × 3,2 mm, 48 dents, carbure |
| 10000248 | Kreissägeblatt, 315 × 30 × 3.2 mm, 72Z, WZ | Circular saw blade, 315 × 30 × 3.2 mm, 72T, TC | Lame de scie circulaire, 315 × 30 × 3,2 mm, 72 dents, carbure |
| 10000811 | Tischverbreiterung rechts, 550 × 800 mm | Table extension right, 550 × 800 mm | Extension de table droite, 550 × 800 mm |
| 10000817 | Präzisions-Schiebetisch 250 × 230 mm | Precision sliding table 250 × 230 mm | Table coulissante de précision 250 × 230 mm |
Hinweis zur Barrierefreiheit: Diese Inhalte sind für Screenreader optimiert.
Accessibility Note: This content is optimized for screen readers.
Remarque sur l'accessibilité : Ce contenu est optimisé pour les lecteurs d'écran.
DE
Bilddaten:
Produktansichten, Detailaufnahmen und technische Illustrationen.
EN
Image Data:
Product views, detail shots, and technical illustrations.
FR
Données d'image :
Vues produit, gros plans et illustrations techniques.
PDF-Dokument [5.6 MB]
JPG-Datei [85.5 KB]
JPG-Datei [2.7 MB]
JPG-Datei [1.6 MB]
JPG-Datei [1.2 MB]
Deutsch
Ersatzteile & Auskünfte:
Nutzen Sie das Kontaktformular bei Fragen zu Bestellungen, Lieferzeiten oder Technik.
Wir liefern, was Sie brauchen:
Ersatzteile und passendes Equipment für Ihren Bedarf.
Unsicher?
Wir beraten Sie gerne – nutzen Sie unser Kontaktformular, WhatsApp oder E-Mail.
English
Spare parts & support:
Use the contact form for questions about orders, delivery times or technical information.
We provide what you need:
Spare parts and the right equipment for your needs.
Not sure?
We're happy to assist – use our contact form, WhatsApp or email.
Français
Pièces et support technique :
Veuillez utiliser le formulaire de contact pour toute question concernant les commandes, les délais ou les informations techniques.
Équipements adaptés :
Nous fournissons les pièces détachées et les outils nécessaires.
Un doute ?
Nous vous conseillons volontiers – utilisez notre formulaire de contact, WhatsApp ou e-mail.
Druckversion
Sitemap
© ToolParts-Service – Christian Satter / Machinery Group. Alle Rechte vorbehalten. Ersatzteile, Maschinen und Zubehör für Holz- und Metallbearbeitungsmaschinen – JET, PROMAC, © Copyright – ToolParts-Service & Hersteller Alle Inhalte dieser Website, einschließlich Bilder, Texte, technischer Daten, PDF-Dokumente und Ersatzteildokumentationen, unterliegen dem Urheberrecht von ToolParts-Service und/oder den jeweiligen Maschinenherstellern. Jegliche kommerzielle gewerbliche Nutzung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt und wird konsequent rechtlich verfolgt. © Copyright – ToolParts-Service & Manufacturer All contents of this website, including images, texts, technical data, PDF documents, and spare parts documentation, are subject to the copyright of ToolParts-Service and/or the respective machine manufacturers. Any commercial use without prior written permission is prohibited and will be prosecuted to the full extent of the law.